Translation of "trying to track" in Italian


How to use "trying to track" in sentences:

I've been trying to track him using Cerebro, but his movements are inexplicably erratic.
Ho cercato di localizzarlo usando Cerebro, ma si muove in modo alquanto imprevedibile.
He caught us trying to track Jack.
Ci ha scoperti mentre cercavamo di rintracciare Jack.
Frank, we are trying to track him through the phone signal.
Frank, stiamo provando a localizzarlo attraverso il segnale del telefono.
I had Eddie Zero trying to track down Sonny Kisum for years.
Eddie Zero ha cercato di stanare Sonny Kisum per anni per mio conto..
We've been trying to track Kinberg's whereabouts over the past week.
Stiamo cercando di capire gli spostamenti di Kinberg delle scorse settimane.
See, after the war, my grandfather spent the rest of his life trying to track down something he called the Thule Society.
Dopo la guerra mio nonno ha passato il resto della sua vita sulle tracce di quella che chiamava Societa' Thule.
I'm trying to track down a woman in the photo that I emailed you.
Sto cercando di contattare la donna nella foto che ti ho mandato.
Trying to track your online orders from China and elsewhere?
Stai cercando di rintracciare i vostri ordini online dalla Cina e altrove?
Well, I've been trying to track you down ever since.
Beh, non ho più smesso di cercarti da allora.
We started trying to track the shooter by using the gun, but then we got a little distracted again with our gun control debate.
Noi abbiamo provato a trovare il tiratore usando l'arma, ma ci siamo distratti di nuovo col dibattito sul controllo delle armi.
I'm trying to track this plane, but it's not easy without Felicity.
Sto cercando di tracciare questo aereo, ma non è facile senza Felicity.
You trying to track down an old boyfriend or something?
Stai cercando di rintracciare un vecchio fidanzato o simile?
My men and I are trying to track down an abandoned truck.
Io e i miei uomini stiamo cercando un camion abbandonato.
I'm trying to track down a young man who was involved in a hit-and-run accident last night around midnight.
Cerco un tizio investito da un pirata della strada ieri a mezzanotte.
Right now, we're just trying to track the case.
Adesso vogliamo solo ricostruire il caso.
Listen, mabel, I'm trying to track down one crummy phone number.
Senti, Mabel, sto cercando di rintracciare un dannato numero di telefono.
We're trying to track backwards through phone records and rental agreements, but I don't think we're gonna get much.
Stiamo cercando informazioni attraverso tabulati telefonici e contratti di affitto, ma non credo che troveremo molto.
If we're trying to track her down, it will likely be some place she frequents.
Se vogliamo rintracciarla, forse si trova in uno dei posti che frequenta piu' spesso.
Ryan's trying to track down the desk clerk from last night to see if he can get some more details.
Ryan sta cercando di scoprire chi era alla reception ieri sera per vedere se otteniamo altri particolari.
Teller will spin his wheels for the rest of the day, trying to track down where you are.
Teller smuovera' mari e monti per cercare di trovarti entro fine giornata.
I'm trying to track down your missing three.
Cerco di scovare il trio scomparso.
I'm trying to track somebody down.
Sto cercando di rintracciare una persona.
They've been trying to track him down for the past six weeks.
Ormai tentano di rintracciarlo da sei settimane.
Ah, he's working with a legal attaché in Croatia, trying to track down Samar, but, you know, his favors only extend so far.
Sta lavorando con un esperto legale... in Croazia, cerca di rintracciare Samar ma, sai... può spingersi solo fino ad un certo punto.
We've got enough on our plate trying to track down Malick.
Avevamo già abbastanza da fare cercando di rintracciare Malick.
No more Markus Kane trying to track you down.
Non più Markus Kane cercherà di rintracciarti.
Back when we lost you and I was trying to track you down through your student, Jesse Pinkman.
Quando ti avevamo perso... e io ho cercato di rintracciarti attraverso il tuo ex studente Jesse Pinkman...
We're trying to track down some information on Jordan Chase.
Stiamo cercando di reperire informazioni su Jordan Chase.
We're trying to track clown Johnny English
Stavo cercando di rintracciare Johnny English.
We're still trying to track it down.
Rex? - Lo stiamo ancora cercando.
Suckers probably spent months trying to track down Dr. Richard Hertz.
Quegli sfigati avranno sprecato dei mesi per rintracciare il dottor Richard Hertz.
Well, maybe, but I'm just trying to track something right now.
Può darsi, ma per ora sto solo raccogliendo dei dati.
They're just trying to track down a chancellor.
Stanno cercando di rintracciare il cancelliere.
I have been trying to track him down using his cell phone.
Ho cercato di rintracciarlo usando il suo cellulare.
I'm trying to track down a witness...
Sto cercando di rintracciare un testimone.
0.71972012519836s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?